シグナル

えっ?
アイコンまだなの?

はーやーくー!!!



テイクツー・インタラクティブ・ジャパンは7月28日、西部劇アクション大作「レッド・デッド・リデンプション」の日本上陸記念発表会を都内で開催した。同作プロデューサーのリッチ・ロサド氏は、日本語版の発売日が10月7日に決まったことを発表するとともに、「欧米版と内容は変えずに日本の皆さんにお届けしたい」と“暴力表現の規制なし”を宣言した。

 「レッド・デッド・リデンプション」は「グランド・セフト・オート(GTA)」シリーズで知られるロックスターゲームス社の最新作。1911年のアメリカ西部地方を舞台にしたオープンワールド型のアクションゲームで、欧米では今年5月に発売され、その月だけで500万本を出荷した大ヒット作だ。

 同イベントで日本版の予告映像が本邦初公開されると、ラストシーンで「10月7日発売」という文字が大写しに。ロサド氏は「ようやく日本での発売日が決まりました。何十万語にも及ぶ膨大なテキスト量があったのでかなり手こずりましたが、優秀な日本人スタッフによって素晴らしい日本語版が出来上がりそうです」と感慨深げに話した。吹き替えではなく、英語音声に日本語の字幕が付く。

 また、海外のゲーム作品が日本でローカライズされる際には過剰な暴力表現がカットされる場合が多く、「レッド・デッド・リデンプション」にも拷問や四肢のちぎれる残虐シーンが含まれているが、ロサド氏は「内容は変えずに発売したい」ときっぱり。「国によって文化や考え方の違いがあることは承知しているが、ユーザーが求めているのは元の作品そのままの姿だと思う」と、カットシーンなしでの発売を約束した。


四肢のちぎれる場面ってあったっけ?

規制なし宣言きたか
暴力表現・・・だけ?。じゃああの「ビバメヒコー」のシーンはカットなのか?
※日本語版GTA:EFLCではTLaDのチンコとTBoTGのエロシーンは規制されてた

エロシーンあっても誰得だよなwwwwww


c6ce17cb.jpg

なにこれ
ださい
コレジャナイコレジャナイ


CA3F1162.jpg

不具合の原因わかったかも
配信する前にコードを入力してしまったからだよ

幸い俺は配信した後に入力してた

やってしまった人は後日メールにコードが来るはず

しかし「大切に保管してください」だけじゃなくて
「配信日前にコードを入力しないでください」って書いててほしいよ
そうすればなんのトラブルもなく遊べたはずだよ

んしょ改めてシグナル・・・スタート
難易度は選べず。ノーマル固定
追加実績あり(8項目250G)

CA3F1163.jpg

前回のあらすじ
歪んだ闇の世界へようこそ

CA3F1164.jpg

XXX?
アランのことか?

CA3F1165.jpg

半透明になってる・・・

CA3F1166.jpg

テレビにでっかい目
実写なのが怖い

CA3F1167.jpg

とにかく危なくなったら発炎筒を使おう
判断が遅れると死んじゃうからね

うん。まだ最初なのに1回死んだよww

CA3F1168.jpg

バリー!!!
天使ー!!!(んでもないが)

CA3F1169.jpg

アリスあの後どうなったん?
キャビンはなくなった、車はなくなった、助けを呼ぶにも連絡する道具もない
後日談を追加DLCとして配信してほしいな
別ゲーになってもいいから

CA3F1170.jpg

ボス戦直前
ゼインさんめっちゃ眩しい

そしてボスは・・・・・・・・へぇっ!?(ボスは自分の目で)

CA3F1171.jpg

ボスはフレアガンですぐに倒せる

倒すとムービーへ
目の前にハートマン・・・だとすると。ここは私設クリニック

CA3F1172.jpg

特別編2へ続く
配信日未定

全2話と表記してあったが
これは第1話終わり?。第2話はいつ?

4回死んでプレイ時間は約1時間半
本編にはなかったギミックがある
アイテムが出たり、敵を楽に倒すのだったり、罠だったり

本編を終えて
続きが気になる人は是非
関連記事

この記事へのコメント

トラックバック

URL :

( 三)<プロフィール

TACHIBANA_3

主にSteamでゲームプレイ
ラブライブ!により良い意味で人生が狂った
あとプロレスと大相撲も

にほんブログ村 ゲームブログへ
人気ブログランキングへ

( 三)<カレンダー
06 | 2020/07 | 08
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
( 三)<呟き
( 三)<アクセスカウンター
( 三)<最新記事
( 三)<最新コメント
( 三)<注目のタイトル
( 三)<カテゴリ
トップ (1)
登場人物 (1)
未分類 (0)
はじめ (3)
XBOX360 (991)
GoWあらすじ (2)
スカイリム:たびのきろく (9)
でど☆すぺ (17)
でど☆すぺ2 (11)
でど☆すぺ2 セツダン (2)
でど☆すぺ3 (19)
ニーアお父さんは心配症 (5)
伝説のフリージャーナリスト (7)
規格外のフリージャーナリスト (2)
ドラドグ!ウィイイ!!:スタン・ハンセン怒りのウエスタン・ラリアット物語!! (8)
魔法少女ありしあ☆マギカ (7)
ME3 Take Earth Back (6)
メトロ2033 各駅汚染地域 (9)
最恐:コンデムド (10)
また最恐:コンデムド2 (11)
ここは、楽園であってもただの楽園ではない (13)
ほむほむフロント (7)
シム人生3 (6)
Steam (385)
普通日記(に近い何か) (523)
大相撲観戦 (10)
ゲーム情報 (2567)
E3 (138)
TGS (18)
WWE (235)
ニコニコ動画(ようつべ含む) (195)
エルシャダイ (36)
ミツバチカテゴリとかマジ勘弁 (7)
レビュー (19)
Q&A (11)
コミケ (57)
シムズ2 (13)
フリーゲーム (5)
ai sp@ce (1)
描いてみた (2)
週末の一枚 (4)
セカンドライフ (3)
GTA (2)
ランキング (35)
ダンスゲームがしたい (2)
GOTY (6)
AOTY (8)
アカデミー賞 (5)
コマンドー (4)
エイラあああああああああああああ!!!! (1)
XboxOne (10)
VGX (1)
Origin (7)
凛キチ (6)
トレーラーの曲 (12)
TGA (6)
同人ゲーム (2)
プロレス (1)
艦これ (4)
GTA5MOD (5)
ラブライブ! (11)
Steamゲーム紹介 (4)
新日本プロレス (1)
ごちうさ (1)
Overwatch (3)
ガールズ&パンツァー (2)
Titanfall 2 (1)
Nintendo Switch (1)
ラブライブ!サンシャイン!! (7)
ずらあああああああああああああああ (3)
Uplay (2)
おま国タイトルレビュー (1)
水曜日のダウンタウン (0)
AEW (2)
ラブライブ!シリーズ (1)
( 三)<月間アーカイブ
( 三)<検索フォーム
( 三)<アールエスエス
( 三)<リンク